A B C D E F G H I J L M O P R S T U V

Det kan imponere i enkelte situasjoner... uten at jeg kan garantere for riktigheten av alt.
O mihi frustra suscepti labores = å for et strev jeg har tatt på meg til ingen nytte...

LATINSK ORDBOK: A - C

A dato
=
Fra denne dag

Ab imo pectore
= Rett fra hjertet

Acta est fabula
=
Spillet er ute

Ad arma
= Til våpen

Ad augusta, per angusta
= Gjennom anstrengelser til seier

Ad extremum
= Til slutt

Ab igne ignem
= Av ild kommer ild
Abusos non tollit usum
=
Misbruk utelukker ikke bruk
Ad infinitum
= I det uendelige
Ad Interim
= Inntil videre
Ad undas
= I bølgene (tapt)
Ad extremum
= Til slutt
Ad libitum
= Etter behag

Acta est fabula
= Spillet er ute

Alibi
= På et annet sted.

Ad majorem dei gloriam
= Til større ære for Gud
Ad rem
= Til saken
Advocatus diaboli
= Djevelens advokat
Alea jacta est
= Terningen er kastet

Argentum baculinum
= Stokkenes argument

Ars longa, vita brevis
= Kunsten er lang, livet er kort

Ars poetica
=
Skaldekunst
Artes liberales
= De frie kunster
Audaces fortuna juvat
= Lykken står den kjekke bi

Auri sacra fames
= Den forbannede hunger etter gull

Aut Caecar, aut nihil
= Alt eller ingenting

Ave Caesar, morituri te salutant
= Leve Cæsar, jeg som skal dø, hilser deg!

B

Beati pauperes spiritu
= Salige er de fattige i ånden

Beati possidentes
= Lykkelige er de som besitter

Bona fide
= I god tro
Bibamus, moriendum est
= La oss drikke, for de skal dø
Bellum se ipsum alet
= Krigen nærer seg selv
C
Carpe diem
= Grip dagen!
Cave canem
= Vokt Dem for hunden!
Cave ab homine unius libri
= Vokt deg for mannen som bare har (lest) en bok
Ceteris paribus
= Under ellers like forhold
Cogito, ergo doleo...
= Jeg tenker - altså er jeg deprimert...
Cogito, ergo sum
= Jeg tenker derfor er jeg
Citius, altus, fortius
= Raskere, høyere, sterkere
Civis academis
= Akademisk medborger, Lærer eller student ved universitetet
Circulus Vitiosus
= Ond sirkel
Claris majorum exemplis
= Etter forfedrenes lysende forbilde
Cogito ergo sum
= Jeg tenker, altså er jeg/finns jeg
Cogitationis poenam nemo patitur
= For sine tanker blir ingen straffet
Compesce mentem
= Behersk din lidenskap!

Contraria contrariis curantor
= Motsetninger helbredes av motsetninger

Cornua depositurus
= ..«som skal legge hornene av». Ordet «Russ» kommer fra dette ordtaket og «cornua» henspiller på hornene på unge bukkers kamp om det annet kjønn og skulle passe godt på dagens «avgangsruss»

Credo
= Jeg tror. Personlig trossats, motto
Credo quia absurdum
= Jeg tror selv om det er umulig. (Troen må overskygge fornuften)
Cum grand salis
= Med en klype salt..
Cum laude approbatur
= Godkjent med ros. (Laud)
Curriculum vitae
= Livsløp

Fortsetter: Dat sensur honoris.

Til startsiden